文法によくある１０の間違い
文法によくある１０の間違い
10 common Grammar mistakes
文法によくある１０の間違い
これらは、文法によくある１０の間違いです。今後はきちんとこれらを理解し、
よりよい印象を与えられるようにしましょう。
（http:www.thestranger.com/2002-09-26/ex9.htmlより要約、簡素化）
1) It's vs Its
It'sは、'it is'を意味しています。（it's cold, のように）
時に、'it has'(It has come to thisのように）を意味することもあります。
逆に、'Its' は、その所有物であることを指します。
（The bear wiped its paw on the rabbit のように）
2) アポストロフィー
アポストロフィーは、複数形を構成することはなく、所有格を構成します。
（例えば、'Fred's' は、Fredの所有しているものを指します。'Freds'は、Fredという名前の人がいっぱいいることです）
3) He does that well vs Trump's hair looks good
実際、単純に考えて見ましょう。'well'は動詞を説明している副詞です。
（you throw, run, or hit well のように）
ですが、your mom is a good person の 'good' は形容詞で、名詞を説明している単語です。
4) Literally
本当に起こっている行動、活動について説明をしていない場合、'literally' は使わないこと。
その場合、なぜそれを使うのか？起こっていることを言うだけでいいのです。
5) Me and I
'That's between my girlfriend and me' が正解です。
ここにはシンプルなトリックがあります。文章から相手（my girlfriend) を取ります。
'that's between I' と言いませんか？
なお、逆の作用もあります。'My dad and me went to the game' は間違いです。
'Me went to the game' とは言いませんよね。
6) You're vs Your
とても重要です！ 'You're ' は 'You are' の意味です。('you are sexy' のように）
'Your' はあなたの所有しているものの意味です。('Your friend is sexy' のように）
'Your welcome' は間違いです。
7) They're, There, Their
'They're' は 'They are' の意味です。（'They are old enough to know how to spell' のように）
'There' は'there' を意味しています。('Over there', or 'There, there...', or 'There you go' のように）
'Their' はそれらに属しているという意味です。('Their grammar is an embarrassment' のように）
8) Who and Whom
'who'= he/she, 'whom'=him/her というルールがあります。
質問の答えが、その手がかりを教えてくれます。
'Who is that?' 'He is that.'
'With whom did you go to the show?' I went to the show with her.（私は彼女とショーを見に行った）
9) 分離不定詞
分離不定詞＋副詞（'to boldly go' のように）はある程度受け入れられており、時には適していることもあります。
これに関しては、それほど悩む必要はありません。
10) 文章の最後につく前置詞
専門的にいうと、文章の最後に前置詞をおくことはとんどしないでしょう。
ですが、このルールにかなり気を配り、いらいらしていた人物が１人います。
'What did you come up with?' は、'Up with what did you come?' よりも分かりやすいですからね。
Sean Nelson 書
Translated by Ayako Sugai
10 common Grammar mistakes
文法によくある１０の間違い
これらは、文法によくある１０の間違いです。今後はきちんとこれらを理解し、
よりよい印象を与えられるようにしましょう。
（http:www.thestranger.com/2002-09-26/ex9.htmlより要約、簡素化）
1) It's vs Its
It'sは、'it is'を意味しています。（it's cold, のように）
時に、'it has'(It has come to thisのように）を意味することもあります。
逆に、'Its' は、その所有物であることを指します。
（The bear wiped its paw on the rabbit のように）
2) アポストロフィー
アポストロフィーは、複数形を構成することはなく、所有格を構成します。
（例えば、'Fred's' は、Fredの所有しているものを指します。'Freds'は、Fredという名前の人がいっぱいいることです）
3) He does that well vs Trump's hair looks good
実際、単純に考えて見ましょう。'well'は動詞を説明している副詞です。
（you throw, run, or hit well のように）
ですが、your mom is a good person の 'good' は形容詞で、名詞を説明している単語です。
4) Literally
本当に起こっている行動、活動について説明をしていない場合、'literally' は使わないこと。
その場合、なぜそれを使うのか？起こっていることを言うだけでいいのです。
5) Me and I
'That's between my girlfriend and me' が正解です。
ここにはシンプルなトリックがあります。文章から相手（my girlfriend) を取ります。
'that's between I' と言いませんか？
なお、逆の作用もあります。'My dad and me went to the game' は間違いです。
'Me went to the game' とは言いませんよね。
6) You're vs Your
とても重要です！ 'You're ' は 'You are' の意味です。('you are sexy' のように）
'Your' はあなたの所有しているものの意味です。('Your friend is sexy' のように）
'Your welcome' は間違いです。
7) They're, There, Their
'They're' は 'They are' の意味です。（'They are old enough to know how to spell' のように）
'There' は'there' を意味しています。('Over there', or 'There, there...', or 'There you go' のように）
'Their' はそれらに属しているという意味です。('Their grammar is an embarrassment' のように）
8) Who and Whom
'who'= he/she, 'whom'=him/her というルールがあります。
質問の答えが、その手がかりを教えてくれます。
'Who is that?' 'He is that.'
'With whom did you go to the show?' I went to the show with her.（私は彼女とショーを見に行った）
9) 分離不定詞
分離不定詞＋副詞（'to boldly go' のように）はある程度受け入れられており、時には適していることもあります。
これに関しては、それほど悩む必要はありません。
10) 文章の最後につく前置詞
専門的にいうと、文章の最後に前置詞をおくことはとんどしないでしょう。
ですが、このルールにかなり気を配り、いらいらしていた人物が１人います。
'What did you come up with?' は、'Up with what did you come?' よりも分かりやすいですからね。
Sean Nelson 書
Translated by Ayako Sugai
Labels: 文法によくある１０の間違い
posted by greatpowers at 10:28 PM
0 comments
